海外の反応 キツネニュース

トップページ トップページ

【海外の反応】海外「まるで別世界のようだね」 日本で撮られたキツネの写真に魅了される外国人


2016年10月05日 10:26 AM コメント(0)


SONY DSC

Facebookから、ナショナルジオグラフィックに掲載された北海道の雪原を走る2匹のキタキツネ(レッドフォックス)の写真を見た海外の反応を紹介します。

94532-ngsversion-1467402908869-adapt-536-1

引用:https://www.facebook.com/natgeo/posts/10153523667898951

  • 国籍不明の外国人
    素晴らしい写真だね。
    雄が嫌がる雌を必死に追いかけてるところかな。
  • 名無しのアメリカ人
    >>1
    たぶんこの子たちはただ遊んでるだけよ。
  • 名無しのカナダ人
    >>1
    トロントでも夜になると走り回るキツネがいるけど、好奇心旺盛なのか人間に近づいてくることもある。
  • 名無しのドイツ人
    この写真の雪や空は絵に描いたような淡い色をしてる。
  • 名無しのドイツ人
    >>4
    幻想的な世界で遊んでるようにも見えるね。
  • 名無しのトリニダードトバゴ人
    キツネが可愛らしいし、写真を見て動きが伝わってくるようだわ。
  • 国籍不明の外国人
    キツネも犬のように家で飼えるのかな。
    飼いたいんだけど。
  • 名無しのイラン人
    こんなに美しいキツネがいるなんて神様に感謝します。
  • 国籍不明の外国人
    テイラー・スウィフトの「I Know Places」を思い出した。
    補足:I Know Places
    曲の中に「They are the hunters, we are the foxesAnd we run」という詞が入ってます。
    意味はハンターが追ってくるからキツネの私達は逃げるのよ~♪
  • 国籍不明の外国人
    娘にこの素敵な写真見せたらきっと気に入るわ。
  • 国籍不明の外国人
    日本で売ってたキツネの尻尾の形をしたキーホルダーを思い出したよ。
  • 国籍不明の外国人
    この走り方は忍者みたいだ。
  • 名無しのアメリカ人
    まるで別世界を走るキツネみたい。
  • 名無しのイタリア人
    白い雪に映えるキレイなキツネ色ね。
  • 名無しのケニア人
    ナショジオはいつもいいシーンを紹介してくれる。
    自分の国ではこういう写真は撮れないなぁ。
  • 名無しのパキスタン人
    きっとこのキツネ達のレースのゴールは北海道の端っこだよ。
  • 国籍不明の外国人
    タイミングも構図もばっちりな写真だし、キツネの躍動感が伝わってくるようだよ。
  • 名無しのアメリカ人
    日本にはこんな幻想的な自然があるのか。
    一度でいいから行ってみたいな。
  • 名無しのアメリカ人
    レッドフォックスっていうからもっと赤い色を想像してたけど違うのか。

タグ:


翻訳リクエスト受付中!



おススメコンテンツ

samurai

海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!

legend

海外「日本人が奇妙で独特なCMを作ることはよく知られている」 スマホアプリのCMを外国人が絶賛!

sushi

海外「日本は食通の天国?!」 ミシュラン2つ星の東京の寿司屋が海外で話題に!

korega

海外「これが日本人のやり方か!!」 日本のCMに外国人が激怒www

hakata

海外「これが日本のクオリティ!」 福岡陥没事故から一週間で復旧させた日本に世界が驚愕