海外の反応 キツネニュース

トップページ トップページ

【海外の反応】海外「君の名は。をテーマにした街コンやってるよ」 → ちょっと日本行ってくる!! (海外の反応)


2016年11月09日 8:00 AM コメント(0)


914ee8ff5ef9db5d43137791294a82193286d19f20e15e7e92516dec995b8b11

今回は『東京で君の名は。をテーマにしたデートイベント開催』という記事を掲載していた海外の掲示板から海外の反応を紹介します。

-記事紹介-引用元より

街コンジャパンが「君の名は。」をイベントにしたお見合いパーティーを運営しファンを取り込んでいます。

主催者は21歳以上の人たちに「君の名は。」を話題にすることで男女に特別な繋がりを感じさせることができるイベントだと話しています。

ネタバレも歓迎されており、映画についてのクイズゲームが開催されます。

流行のお見合いパーティに参加して新しい人と出会いましょう!
main_vsl02


翻訳元

  • 名無しの外国人
    まず最初に男と女を入れ替える必要があるな。
  • 名無しの外国人
    ついにガールフレンドが出来るんだねw
  • 名無しの外国人
    まぁいい方法なんじゃないかな。
  • 名無しの外国人
    ベビーブームの到来か。
  • 名無しの外国人
    ぶっちゃけ俺も参加したい。
  • 名無しの外国人
    うーん、なかなか面白いこと考えるね。
  • 名無しの外国人
    これは大規模なお見合いになるね。
  • 名無しの外国人
    ベビーブームか。
    今まで2Dで学んだ知識を活かすときがきたな。
  • 名無しの外国人
    いいなー。
    海外の人間は参加できないじゃないか。
  • 名無しの外国人
    ママ、ちょっと日本行ってくる。
  • 名無しの外国人
    これを映画にして皆で見ようw
  • 名無しの外国人
    「君の名は。」は政府の陰謀で人口危機対策に利用されているんだw
  • 名無しの外国人
    >>12
    2Dにしか興味ない人で成功するのかね。
  • 名無しの外国人
    日本では変態を生み出しているのにどうして人口が減り続けているんだ?
  • 名無しの外国人
    >>14
    なぜなら彼等の嫁は現実には存在していないからだよ。mywaifucar_c90a03_5075632
  • 名無しの外国人
    映画だからいいんであって、現実に利用するのはね・・・。
  • 名無しの外国人
    素晴らしい映画を見たいだけの人もいるだろうにお見合いと結びつけるのは・・・。
  • 名無しの外国人
    人口増加問題を抱えてる国じゃ関係ないな。

    лªÉçÕÕƬ£¬Ö£ÖÝ£¬2009Äê7ÔÂ10ÈÕ ÖйúµÚÒ»ÈË¿Ú´óÊ¡×ÜÈËÊý½Ó½üÒ»ÒÚ£ºÊǹؿڣ¬¸üÊÇÌôÕ½ ÔÚºÓÄÏÊ¡±¦·áÏصÄÂí½ÖÊé»áÉÏ£¬À´ÌýÊé¸Ï»áµÄȺÖÚ³¬¹ý20ÍòÈË£¨2008Äê3ÔÂÉ㣩¡£ 7ÔÂ11ÈÕÊǵÚ20¸öÊÀ½çÈË¿ÚÈÕ¡£Õâ¸öÈÕ×Ó¶ÔÓÚÖйúµÚÒ»ÈË¿Ú´óÊ¡ºÓÄÏÀ´Ëµ¸üÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄÒâÒ壬ÒòΪÔÚ²»¾ÃÖ®ºó£¬Õâ¸öÊ¡µÄÈË¿Ú×ÜÊý½«Í»ÆÆÒ»ÒÚÈË¡£¾ÝºÓÄÏÊ¡È˿ںͼƻ®ÉúÓýίԱ»á²âË㣬ºÓÄϵĵÚ1ÒÚ¸öС¹«Ãñ½«ÔÚ2010Äê7ÔÂ7ÈÕÖÐÎçÖÁ7ÔÂ8ÈÕÁ賿µ®Éú¡£ËäÈ»ºÓÄÏÊ¡µÄÈË¿Ú¹ýÒÚÊdzÙÔçµÄÊ£¬µ«ÊµÐмƻ®ÉúÓýÕþ²ßºó£¬Õâ¸öÊý×ֵĵ½À´ÒѾ­ÕûÕûÍƳÙÁË13Äê¡£ лªÉç¼ÇÕßÍõËÌÉã

  • 名無しの外国人
    こんな方法でうまくいくもんかね。
  • 名無しの外国人
    オタクにデートという文字は無いw

タグ:


翻訳リクエスト受付中!



おススメコンテンツ

samurai

海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!

legend

海外「日本人が奇妙で独特なCMを作ることはよく知られている」 スマホアプリのCMを外国人が絶賛!

sushi

海外「日本は食通の天国?!」 ミシュラン2つ星の東京の寿司屋が海外で話題に!

korega

海外「これが日本人のやり方か!!」 日本のCMに外国人が激怒www

hakata

海外「これが日本のクオリティ!」 福岡陥没事故から一週間で復旧させた日本に世界が驚愕