海外の反応 キツネニュース

トップページ トップページ

【海外の反応】日本のマンホールが芸術的だと海外で大人気!


2016年09月04日 10:10 AM コメント(0)


20060518_184551

n-manhole-a-20160829-200x200n-manhole-z-20160829-870x552

 

■記事紹介
日本人の石井英俊さんが集めた日本のマンホールカバーの写真が海外で紹介されました。
それを見た海外の反応がこちらです。

https://www.facebook.com/thejapantimes/?hc_ref=NEWSFEED&fref=nf

  • 名無しの外国人
    彼は日本のマンホールカバーに魅了されているんだね。
  • 名無しの外国人
    こんなのが実際にあるんだ、カワイイね。
  • 名無しの外国人
    私は日本を旅行中にマンホールの蓋をずっと写真に撮ってて家族にからかわれたけど、こんなに素敵な人た
    ちがやっているんだからすぐにでも日本へ戻って旅行しなきゃ!
  • 名無しの外国人
    私もこのマンホールの蓋の動画に見とれたよ。
  • 名無しの外国人
    私も日本滞在中にマンホールカバーの写真をたくさん撮りました。すごく楽しかったよ。
  • 名無しの外国人
    この動画のマンホールカバーは芸術的作品だね。私も日本に興味があるし魅了されてるよ。
  • 名無しの外国人
    とても素敵な趣味だね。津南を訪れていたときに1度だけ見たのを覚えているよ。中魚沼郡マンホール
    補足:津南町(つなんまち)は新潟県中魚沼郡にある町。

     

  • 名無しの外国人
    彼は隠岐諸島へ行ったことがあるのかな。7種類の絵柄のマンホールカバーを見たことがあるよ。DSC03055
    補足:隠岐諸島(おきしょとう)は島根半島の北方約50kmにある諸島。
  • 名無しの外国人
    こんなのを集める変わった趣味の人は私たちだけかと思ったけど、彼の行動にものすごく尊敬する。
  • 名無しの外国人
    私も日本にいたときにマンホールカバーの写真収集をしていたよ。日本のは見事だね。
  • 名無しの外国人
    日本のマンホールカバーを見てるとすっごく興奮してくる。面白いのがあると写真に撮ってたけど、自分だ

    けじゃなく他にもやっている人がいて嬉しかったよ。

  • 名無しの外国人
    マンホールカバーを見に行くだけでも日本へ行く価値があるよ。
  • 名無しの外国人
    私もやってます!私はマンホールカバーだけの写真アルバムを作っちゃった!
  • 名無しの外国人
    うーん、驚きだね!
  • 名無しの外国人
    頑張ってね、石井さん。私もいつもやってみたいと思ってます。
  • 名無しの外国人
    すばらしい!
  • 名無しの外国人
    スゴイ!
  • 名無しの外国人
    日本のマンホールカバー大好き。竹ノ塚で見つけたのは全部写真に撮ったよ。17d8e7dd
    補足:竹ノ塚(たけのつか)は東京都足立区北部の地区名。
  • 名無しの外国人
    私も大好き。
  • 名無しの外国人
    三沢にも綺麗なのがありますよ!misawasi3
    補足:
    三沢市(みさわし)は青森県東部にある市。
  • 名無しの外国人
    私もいっぱい写真撮ったから彼にあげられるのを何枚か持ってるよ。
  • 名無しの外国人
    とても面白くてかっこいいね。
  • 名無しの外国人
    素敵でうっとりしちゃうね。
  • 名無しの外国人
    岩田について初めて錦帯橋へ行く途中に、すぐに美しいマンホールカバーがあることに気付いたよ。
    マンホールカバーだけじゃなく電気メーターやガスメーターなんかもとても美しかった。私はいつも岩田周辺の町を訪問するたびにマンホールカバーの写真を撮ってますよ。20160211225137
    補足:錦帯橋(きんたいきょう)は山口県岩国市の錦川に架橋された木造のアーチ橋。
  • 名無しの外国人
    もっといろいろなマンホールカバーを見つけられるといいね!

タグ:


翻訳リクエスト受付中!



おススメコンテンツ

samurai

海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!

legend

海外「日本人が奇妙で独特なCMを作ることはよく知られている」 スマホアプリのCMを外国人が絶賛!

sushi

海外「日本は食通の天国?!」 ミシュラン2つ星の東京の寿司屋が海外で話題に!

korega

海外「これが日本人のやり方か!!」 日本のCMに外国人が激怒www

hakata

海外「これが日本のクオリティ!」 福岡陥没事故から一週間で復旧させた日本に世界が驚愕