海外の反応 キツネニュース

トップページ トップページ

【海外の反応】海外「日本にはこんなに美しい城があるのか!」 天空の城、竹田城に海外が絶賛!!


2016年11月14日 6:00 PM コメント(9)


11154908_886681291378705_860496835703316918_o

Facebookに投稿されていた『天空の城、兵庫の竹田城』という記事から海外の反応を紹介します。


-記事紹介-

竹田城跡は、山城遺跡として全国でもまれな完存する遺構であり、虎が臥せているように見えることから「虎臥城(とらふすじょう・こがじょう)」とも呼ばれています。

晩秋のよく晴れた早朝に朝霧が発生することがあり、但馬地方の風物詩となっています。

この雲海に包まれた姿は、まさに天空に浮かぶ城を思わせ、いつの間にか「天空の城」・「日本のマチュピチュ」とも呼ばれるようになりました。

10931386_1514065438913941_8747635006728651634_n11882805_1104221319607638_8451774641547968222_o 11882810_1104221142940989_8427845957069341898_o 11907124_1104220676274369_7947946572820524396_n 12122638_1514065362247282_5614387249973074324_n

この幻想的な風景を一目見ようとたくさんの人々が訪れます。また、平成24年に竹田城跡が「恋人の聖地」として認定を受けました。
恋人の聖地にあやかろうと、若いカップルたちも多く訪れています。(wikipediaより)

引用:

  • 名無しのイタリア人
    空の中にお城があるわ!!!
  • 名無しのアメリカ人
    まさに別世界だね!
  • 名無しの外国人
    天空の城!
  • 名無しのイギリス人
    この写真は本当にこの世のものとは思えないね。
    素晴らしい!
  • 名無しのフィリピン人
    夢の中に出てくるようなお城だね。
  • 名無しのマレーシア人
    ここはもしかしてパラダイス?
  • 名無しの外国人
    とてもよく撮れている。
    魂が吸い込まれるようだ。
  • 名無しの中国人
    魔法の世界みたいだね!
  • 名無しのフィリピン人
    お城が雲の上に浮かんでるよう似見えるわ。11882810_1104221142940989_8427845957069341898_o
  • 名無しのシンガポール人
    「ワンピース」のスカイピアだ!ws001051
  • 名無しのルーマニア人
    1441年に建てられたお城なんだって。
    本当に見事だね!
  • 名無しのカンボジア人
    日本の風景は本当に美しいね。
  • 名無しのシンガポール人
    おとぎ話のお城が実際にあるなんて。
  • 名無しの外国人
    日本にはまだ世界に知られてないところがあっていつも驚かされるよ。
  • 名無しのマダガスカル人
    日本にはこんな美しい城があるのか。
    いつか行ってみたいなぁ。
  • 名無しのシリア人
    日本へ行く人たちはぜひ各地のお城を見ることを勧めるよ。
  • 名無しのインドネシア人
    この情景を見るためには近くのホテルに泊まって夜明け前に山に登る必要があるね。
  • 名無しのミャンマー人
    この眺めは最高だね!
  • 名無しのレバノン人
    日本に行く時はここも旅行の日程に入れておこう。
  • 名無しのインドネシア人
    私も日本に行くときは、いいタイミングで行けたらいいな。
  • 名無しのオーストラリア人
    「タケダ城」を「タケシ城」と間違えて読んでしまった。
    きっと寝不足ね。title-752

タグ:


翻訳リクエスト受付中!



おススメコンテンツ

samurai

海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!

legend

海外「日本人が奇妙で独特なCMを作ることはよく知られている」 スマホアプリのCMを外国人が絶賛!

sushi

海外「日本は食通の天国?!」 ミシュラン2つ星の東京の寿司屋が海外で話題に!

korega

海外「これが日本人のやり方か!!」 日本のCMに外国人が激怒www

hakata

海外「これが日本のクオリティ!」 福岡陥没事故から一週間で復旧させた日本に世界が驚愕