海外の反応 キツネニュース

トップページ トップページ

【海外の反応】海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!


2016年11月18日 8:00 AM コメント(0)


13419_main

Facebookに投稿されていた『カップヌードルCM 7SAMURAI篇』から海外の反応を紹介します。

-記事紹介-

これは日清が制作したカップヌードルの新しいテレビCMです。

タイトルの通り7人の侍が出てくるのですが、それぞれが世界を舞台に7種目のエクストリームスポーツの超絶パフォーマンスを披露しています。


13419_main

1.サーフィン
13419_2

2.スケートボード
13419_3

3.BMX
13419_4

4.スキー
13419_5

5.スラックライン
13419_6

6.ポゴ
13419_7

7.フリースタイルフットボール
13419_8

引用元

  • 名無しのタイ人
    間違いなく過去最高のCMだよ!
  • 名無しのアメリカ人
    これが大和魂ってやつか。
  • 名無しの台湾人
    ただ凄いだけじゃなく、日清のブランドに対する自信を感じたよ。
  • 名無しのアメリカ人
    今すぐカップヌードル食べたくなった。
  • 名無しのスペイン人
    ドキドキしながら見ちゃったよ。
  • 名無しの台湾人
    カップヌードルのCMとは思えないかっこよさだ。
  • 名無しのアメリカ人
    どうしてこんな凄いCMが作れるんだ!
  • 国籍不明の外国人
    あんな動きにくそうなカッコで信じられないパフォーマンスができるなんて驚きだよ。
  • 国籍不明の外国人
    こんなに身軽にアクションできるサムライがいたなんて!
  • 国籍不明の外国人
    日本のサムライみたいに強くてカッコイイ男になりたい。
  • 名無しのカナダ人
    あまりの衝撃に何度も見返しちゃったよ。
  • 国籍不明の外国人
    現代にもサムライはいたんだね!
  • 国籍不明の外国人
    カップヌードルのCMで本気のアクションが見れるとは思わなかったよ。
  • 名無しの台湾人
    これはもうただのカップヌードルじゃない。
    スーパーカップヌードルだ!
  • 名無しのブラジル人
    まさかサムライがこんなにカッコよくスポーツやるなんて思わなかった。
  • 国籍不明の外国人
    思わず見入っちゃったけど、最後までカップヌードルが出てこないw
  • 名無しのフィンランド人
    僕が見たのはただのカップヌードルのCMじゃなかった!
  • 名無しのマレーシア人
    サムライの鎧を着てあれだけのアクションをするなんて神業としか言えない。
  • 国籍不明の外国人
    日清の新作CMは想像の遥か上を行っていたw
  • 国籍不明の外国人
    このCMとカップヌードルの中毒になりそうw
  • 国籍不明の外国人
    こんなことができるなんて!日本人を超えるのは日本人だけだね!
  • 名無しの台湾人
    めっちゃ感動した!
    さてカップヌードルでも食べるか。a13e40512e340bfb244ef81da4959380

タグ:


翻訳リクエスト受付中!



おススメコンテンツ

samurai

海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!

legend

海外「日本人が奇妙で独特なCMを作ることはよく知られている」 スマホアプリのCMを外国人が絶賛!

sushi

海外「日本は食通の天国?!」 ミシュラン2つ星の東京の寿司屋が海外で話題に!

korega

海外「これが日本人のやり方か!!」 日本のCMに外国人が激怒www

hakata

海外「これが日本のクオリティ!」 福岡陥没事故から一週間で復旧させた日本に世界が驚愕