海外の反応 キツネニュース

トップページ トップページ

【海外の反応】海外「これこそ世界最古のジョークだよ。」 日本の古きおならユーモアが海外でも絶賛wwww


2016年10月23日 2:30 PM コメント(0)


283749373

これは1110年から1125年ごろに描かれた「勝絵」という作品です。

 

fart_header


「おなら」の臭いや勢いが強調され、放屁が恥ずべきものとしてではなくユーモアとして描かれています。


こういった作品は他にも違う年代で描かれていて15世紀や19世紀の作品も美術館に現存しています。

 

fart2 fart3 womenfarting


おならを美術作品としてユーモラスに描く日本人の感性は外国人にも受けているようで、写真を見て楽しんでいるコメントが寄せられていました。

引用:

  • 名無しの外国人
    日本人のユーモア感ってユニークだよねw
  • 名無しのアメリカ人
    おならの総攻撃だよ。
  • 名無しのイギリス人
    >>2
    「モンティパイソン」ね、おもしろーい!
    補足:
    モンティ・パイソン(Monty Python)は、イギリスの代表的なコメディグループ。
  • 名無しのアメリカ人
    これこそ世界最古のジョークだよ。
  • 名無しの外国人
    現在の日本はクールだけど昔は変な遊びもやってたんだね。
  • 名無しのオーストラリア人
    これは世界初の大量破壊兵器で生物化学兵器として使われたんだよ
  • 名無しのアメリカ人
    オリンピック種目にすべきだわ。
  • 名無しのアメリカ人
    俺にも参加資格ありそうw
  • 名無しのオーストラリア人
    知り合いに「この19世紀の日本」から来たような人がいるんだけど。
  • 名無しの外国人
    古き良き日ってことだね。
    もし日本へ行ったときおならがでても文句言われないよねw
  • 名無しのアメリカ人
    Tシャツの図柄にしてみたいね。
    c9fd1c668b97d1b3b33b3978b9b005bec102b609-48-1-12-2
  • 名無しの外国人
    昔の日本人がこんなおかしなことをしていたなんて考えられないわね。
  • 名無しのアメリカ人
    変わった遊びだけどおならをすること自体は大事なことよね。
  • 名無しのアメリカ人
    私は絵を額に入れてお客様用のトイレに飾りました。
    お客様が遠慮しないように・・・。
  • 名無しのアメリカ人
    >>14
    面白いことを考えましたね、素晴らしい!
  • 名無しの外国人
    俺もチャレンジするぞ・・・
    ねらいを定めてー
    発射!
    a86b91df
  • 名無しの外国人
    これからの戦争はこの方法でやればいいんだよ。
    そうすれば誰も死なずに済むからね。
  • 名無しのフィンランド人
    こういう平和でのどかな時代がくるといいけどね。
  • 名無しのオーストラリア人
    誰かと「おなら合戦」やってみたいよー。
  • 名無しのオーストラリア人
    >>19
    遠慮します、勝てそうに無いので。
  • 名無しのアメリカ人
    我が家は毎日「おなら合戦」だよ。wwww
  • 名無しのアメリカ人
    今までなぜキムチを食べる人がいるのか分からなかったけど、やっと判ったわ!!
  • 名無しのアメリカ人
    これからはユーモアの基準が変わりそうw

タグ:


翻訳リクエスト受付中!



おススメコンテンツ

samurai

海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!

legend

海外「日本人が奇妙で独特なCMを作ることはよく知られている」 スマホアプリのCMを外国人が絶賛!

sushi

海外「日本は食通の天国?!」 ミシュラン2つ星の東京の寿司屋が海外で話題に!

korega

海外「これが日本人のやり方か!!」 日本のCMに外国人が激怒www

hakata

海外「これが日本のクオリティ!」 福岡陥没事故から一週間で復旧させた日本に世界が驚愕