海外の反応 キツネニュース

トップページ トップページ

【海外の反応】海外「中国製=低品質、韓国製=爆発」 サムスン洗濯機の爆発事故により280万台をリコール


2016年11月09日 9:00 PM コメント(3)


19b9836a6a95133b62c4c4ecd1ff7319

Facebookの『韓国のサムスンは洗濯機の爆発事故により280万台をリコール』という記事から海外の反応を紹介します。

-記事紹介-

韓国サムスン電子は米国で販売した一部の洗濯機に不具合が見つかったとして、リコール(回収・無償修理)を実施すると先日発表しています。
異常な振動が発生し、上部のフタが外れる恐れがあるといいます。

米消費者製品安全委員会(CPSC)によると、対象は280万台ほど。
いずれも洗濯物を上から入れる縦型タイプで、2011年3月以降に製造された計34モデルです。
これまでに730件を超える異常の報告が寄せられ、肩やあごを負傷したケースも9件ありました。

サムスン製品では、最新型スマートフォン「ギャラクシーノート7」のバッテリーが発火する事故が米国など世界各地で続き、生産・販売の中止に追い込まれました。相次ぐ不具合の発覚により、ブランドイメージの悪化が懸念されています。
(朝日新聞デジタルより)samsung-exploding-washing-machine-3

引用:

  • 名無しの外国人
    これだから韓国製は買わないんだ。
    特に韓国車はね。65ab030ca5
  • 名無しの外国人
    サムスンの製品は見かけ倒しだ。
  • 名無しのオーストラリア人
    これは韓国製ならこうなることは当然の結果よ!
  • 名無しのアメリカ人
    サムスンは完全にゴミだね。
    LGのほうがまし。
    やっぱり日本の製品がはるかに優れてるね!
  • 名無しのフィリピン人
    中国製=低品質、韓国製=爆発。ハハハ
  • 名無しのシンガポール人
    次はサムスンのテレビが爆発かな。
  • 名無しのアメリカ人
    サムスンがISISに成り代わってアメリカを攻撃してるぞ。
  • 名無しの外国人
    信頼ゼロ、中国製以下かもね。
  • 名無しのマレーシア人
    韓国製は最低だよ。
  • 名無しの外国人
    サムスンはテレビもダメだったし、スマートフォンも爆発するし今度は洗濯機か。
  • 名無しのアメリカ人
    サムスン買って無くてよかったぁー!
  • 名無しの外国人
    修理を頼んだのに私の住んでるところには修理にこれないって言われたわ。
    もう2度とサムスンは買わないわ!
  • 名無しのアメリカ人
    サムスンは自社の製品に責任を取らないって言われてるね。
  • 名無しのアメリカ人
    サムスンはもう仕事を続ける気がないな。
  • 名無しの外国人
    テレビはどうなのよ。
    いくつも持ってるのに爆発したり火事にならないか不安だ。
  • 名無しのアメリカ人
    最近買ったサムスンの冷蔵庫を見てると少し不安になってくる。
  • 名無しのオーストラリア人
    ISISは爆弾にサムスンのラベルを貼ればいいのに。
  • 名無しのフィリピン人
    サムスンの従業員はISISだな。
  • 名無しの外国人
    ISISはサムスンを乗っ取ったな。
  • 名無しのアメリカ人
    サムスンは崩壊に向かって一直線だな。
  • 名無しのアメリカ人
    サムスン製品のゴミ認定がはじまるね。
  • 名無しのオーストラリア人
    サムスンの製品は使い物にならないものばかりで泥棒と同じだよ。
  • 名無しのフィリピン人
    手遅れになる前に他の国の洗濯機に買い換えましょう。
  • 名無しの外国人
    サムスンはすべての企業の面汚しだ。

タグ:


翻訳リクエスト受付中!



おススメコンテンツ

samurai

海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!

legend

海外「日本人が奇妙で独特なCMを作ることはよく知られている」 スマホアプリのCMを外国人が絶賛!

sushi

海外「日本は食通の天国?!」 ミシュラン2つ星の東京の寿司屋が海外で話題に!

korega

海外「これが日本人のやり方か!!」 日本のCMに外国人が激怒www

hakata

海外「これが日本のクオリティ!」 福岡陥没事故から一週間で復旧させた日本に世界が驚愕