海外の反応 キツネニュース

トップページ トップページ

【海外の反応】海外「まばたきしてたら見逃しちゃう!」 一瞬で通り過ぎる短すぎる電車に外国人もビックリ!


2016年11月23日 3:00 PM コメント(10)


177705094_624

Facebookに投稿されていた動画『世界一短い電車』から海外の反応を紹介します。

この動画は東京都内を走る東急池上線の池上駅付近にある踏み切りで撮られたものです。

スタートから約10秒のところでタイトル通りの電車が一瞬にして通り過ぎていくのでまばたきにご注意ください!

よく見ると電車が通過する直前と直後で踏み切り奥の左側の人が瞬間移動しているように見えなくもないですが・・・。

引用元

  • 名無しの外国人
    ひょっとして移動式トイレ?
  • 名無しの外国人
    電車というより軌道式水平エレベーターだよ。
  • 名無しの外国人
    まばたきしてたら見逃すよ!
  • 名無しの外国人
    これでも電車?
    どうやってバランス取ってるんだろ。
  • 名無しの外国人
    アインシュタインもビックリだろうね。
  • 名無しの外国人
    この電車は何に使んだ?
  • 名無しの外国人
    きっと乗務員の移動に使ってるんだ。
  • 名無しの外国人
    こんなのあり?
    勘弁してよ。
  • 名無しの外国人
    日本にはこんなユニークな電車が走ってるのか。
  • 名無しの外国人
    どこを走ってるんだろう。
  • 名無しの外国人
    個人用の電車に丁度いいね。
  • 名無しの外国人
    U・F・O発見!
  • 名無しの外国人
    なんか笑えるね。
  • 名無しの外国人
    セグウェイの鉄道版っぽい。
  • 名無しの外国人
    日本人の考えは読めないな。
  • 名無しの外国人
    この電車のどこに乗れというんだ。
  • 名無しの外国人
    こんなだから朝の電車が凄く混んでるんじゃない?
  • 名無しの外国人
    また1つ日本を知ることができた。

タグ:


翻訳リクエスト受付中!



おススメコンテンツ

samurai

海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!

legend

海外「日本人が奇妙で独特なCMを作ることはよく知られている」 スマホアプリのCMを外国人が絶賛!

sushi

海外「日本は食通の天国?!」 ミシュラン2つ星の東京の寿司屋が海外で話題に!

korega

海外「これが日本人のやり方か!!」 日本のCMに外国人が激怒www

hakata

海外「これが日本のクオリティ!」 福岡陥没事故から一週間で復旧させた日本に世界が驚愕