海外の反応 キツネニュース

トップページ トップページ

【海外の反応】海外「日本人がまた凄いことやらかしたw」 大谷翔平の東京ドーム天井打が海外で話題に!


2016年11月14日 10:00 PM コメント(0)


xxx during the WBSC Premier 12 semi final match between South Korea and Japan at the Tokyo Dome on November 19, 2015 in Tokyo, Japan.

海外の掲示板に投稿されていた『日本野球のスーパースター大谷選手がドームの隙間にボールを打ち込む』という記事から海外の反応を紹介します。

13日に東京ドームで行われた日本代表対オランダ代表の強化試合で、大谷選手は7回に代打で登場すると、高めのボール球を強振し勢いよく舞い上がった打球は右翼の天井に付けられたパネルの隙間に消えていきました。

この打球は落ちてくることはなく、2002年の松井秀喜さん以来、史上2度目となる東京ドームの「認定二塁打」となりました。

この出来事をメジャーリーグの公式サイトが特集し、大谷選手の驚異的なバッティングを取り上げ、海外でも大きな話題となっています。

7回大谷選手のバッティングシーン

  • 名無しの外国人
    野球の神様も惚れちゃう一振りだよ。
  • 名無しの外国人
    めっちゃ興奮した。
    すげーな!
  • 名無しの外国人
    恐竜ですら倒しちゃいそうな凄い打球だ。
  • 名無しの外国人
    彼は右バッターみたいなスイングだな。
    左バッターはあんなに高いボールを打ち返すことはないよ。
  • 名無しの外国人
    なんて綺麗なスイングなんだろう。
  • 名無しの外国人
    ホームランじゃないの?
    そんなのおかしいだろ。
  • 名無しの外国人
    彼が打ったのはドームランだ!
  • 名無しの外国人
    ホームラン5回分の価値があるよ。
  • 名無しの外国人
    日本の野球は世界でもハイレベルだね。
  • 名無しの外国人
    スタジアムに屋根付けたの誰だー!
  • 名無しの外国人
    スーパーサイヤ人並のパワーだ!
  • 名無しの外国人
    ボールがスタジアムの天井をぶち抜いた!
  • 名無しの外国人
    この男は野球のワンパンマンだな。
  • 名無しの外国人
    大谷はスーパースターだと証明した。
    こんな男が日本にいたのか。
  • 名無しの外国人
    ワールドシリーズでこういう選手がプレーできたらいいのに。
  • 名無しの外国人
    こういうの見ちゃうとワールドシリーズはアメリカだけでやっちゃダメだね。
  • 名無しの外国人
    大谷は日本野球界で最高のピッチャーでありバッターでもあるよ。5ff62bc8
  • 名無しの外国人
    さて、彼はいつメジャーリーグにくるんだろうか?
  • 名無しの外国人
    大谷は日本のベーブ・ルースだな。
    あと1,2年でメジャーに入団して2億~3億ドル規模の契約を結ぶ、かも。hqdefault
  • 名無しの外国人
    ボールが突き抜けて近くの車に当たってんじゃないかなw
  • 名無しの外国人
    こんなことって一体どのくらいの確率で起こるんだろ。
  • 名無しの外国人
    アニメみたいなこともあるんだなぁ。
  • 名無しの外国人
    もしドームがなかったらきっと今でも打球は飛び続けてるはずw

タグ:


翻訳リクエスト受付中!



おススメコンテンツ

samurai

海外「現代日本にもサムライがいた!」 日清の新作CM 7SAMURAI篇が海外で大好評!!

legend

海外「日本人が奇妙で独特なCMを作ることはよく知られている」 スマホアプリのCMを外国人が絶賛!

sushi

海外「日本は食通の天国?!」 ミシュラン2つ星の東京の寿司屋が海外で話題に!

korega

海外「これが日本人のやり方か!!」 日本のCMに外国人が激怒www

hakata

海外「これが日本のクオリティ!」 福岡陥没事故から一週間で復旧させた日本に世界が驚愕